Duben 2013

TVD - Spoiler From TV Guide about graduation

15. dubna 2013 v 20:47 | Marie2624 |  Spoilers...
Co když uspořádáte promoce a nikdo nepřijde? To je dilema, kterému čelí maturanti v Mystic Falls - mnozí jejich příbuzní jsou mrtví - blíží se konec jejich studování na střední škole. "Elena nemá rodinu," říká výkonná producentka Julie Plec. "V předposlední epizodě je okamžik, kdy Elena vyplňuje maturitní oznámení a říká, 'Komu mám poslat ty svoje?' "

Větší otázkou je, kdo z maturantů - Elena, Stefan, Caroline, Matt, Bonnie a Rebekah - to zvládne až do velké události, která bude 16. května?
"Rozhodně ne všichni naši tvrdohlaví, delikventní studenti budou přítomni, když přijde čas si vyzvednout jejich diplomy," říká Plec. "Neříkám, že nebudou naživu - prostě nebudou si ho moci vyzvednout, když se promoce uskuteční přímo uprostřed rozhodujícího nadpřirozeného času."

Čepice a pláště jsou krvavě červené. A dárek na seznamu přání pro každého je upíří lék, který bude "požit upírem", potvrzuje Plec. "To bude jedna z posledních chvílí ve finále."

Příští sérii, The Vampire Diaries budou trhat stránku ze seriálu 90210 tím, že někteří studenti se zapíší na nedaléké univerzitě, Whitmore Collage. Ostatní, Plec naznačuje, že někteří se můžou rozhodnout utéct do Evropy, New Orleans nebo do neznámých míst.

*translate by me
KOPÍRUJTE SE ZDROJEM!

TVD - 4x19 Sneak Peek #2

15. dubna 2013 v 20:29 | Marie2624 |  Sneak Peeks, Promos...
Přeložim to až zítra, protože dneska už moc času nemám.

TVD - Scott Parks obsazen do role Silase

14. dubna 2013 v 15:14 | Marie2624 |  Spoilers...
Byla obsazena role Silase,
CW potvrzuje, že herec Scott Parks si zahraje Silase.
Samozřejmě, neznamená to, že Scotta Parkse skutečně uvidíme hrát. Protože všichni po posledních epizodách víte, že Silas může mít jakoukoli podobu - a své schopnosti bude využívat do konce 4. série.

PLL - Hlášky ze 4x01

14. dubna 2013 v 14:46 | Marie2624 |  News, spoilers...
Možná jste to už na jiným blogu viděli, ale já to sem stejně přidám.
Marlene King přidala na twitter několik hlášek, které se objeví v 4x01.
PŘEKLAD: "Miluju, jak to zní. Když si říkáš můj přítel."

PŘEKLAD: "Co by se ti stalo? Vypadáš jako, že jsi nezničitelná/ý."


PŘEKLAD: Jseš si vážně tak jistý/á se vším, čím jsi seš tak jistá/ý?"

PŘEKLAD: "Vím, že mě chceš políbit." (Že by byla nějaká scéna s Ali a Ianem, nebo bude další pokračování videa?)

PŘEKLAD: Ali by byla na tebe hrdá, Hanno. Opravdu si váhu držíš dole."

PŘEKLAD: -"Myslet si, že jsme byli tak blízko k našemu prvnímu polibku."
- "Kočka si hraje s myší hodiny než ji sní. Jakmile je mrtvá, hra končí."
- "Proplížila jsi se sem dolů, aby jsi komentovala můj milostný život?"

THE ORIGINALS - Poster

13. dubna 2013 v 21:30 | Marie2624
Už je konečně nějaký oficiální plakát k The Originals. Ale ne moc kvalitní :/

PLL - 4x01 First Look

13. dubna 2013 v 21:23 | Marie2624 |  Photos, Stills...
KONEČNĚ jsou už přidaný nějaký fotky k 4x01 :) Na první fotce jsou holky v černém (takže už je konečně jasné, že bude pohřeb) a spolu s nimi tam je i Gabriel Hoolbrook (nový policajt).


TVD - 4x19 Sneak Peek #1

13. dubna 2013 v 0:03 | Marie2624 |  Sneak Peeks, Promos...
Takže Elena vážně ukradne Caroline šaty :D To je škoda, protože pak na sobě bude mít Caroline celkem hnusný šaty. Překládala jsem sama.


PŘEKLAD:
Caroline: Jaký druh snů?
Bonnie: Obvykle jsem u jeho hrobu a najednou se přede mnou objeví.
Caroline: Nikdy jsi se s ním nerozloučila, Bonnie. Truchlíš, to je normální.
Bonnie: A když jsem se probudila, hořel gauč.
Caroline: Ou.
Bonnie: Nevim, jestli to bylo proto, že jsem ve snech emocionální, nebo měl Shane pravdu. Bez jeho pomoci ztrácím kontrolu nad magií.
Caroline: Ne, je to proto, že potřebuješ jeden volný den a já se ujistím, že to tak bude.
Bonnie: Mimochodem, vypadáš super sexy.
Caroline: Myslíš?
Bonnie: Jo. Matt a já budem s nejvíc sexy holkou.
Caroline: Víš ty co? Já miluju ples s kamarády. A o tomhle by měl maturitní ples s kamarády být: o kamarádech a vzpomínkách. Ano, je na nic, že tam můj přítel nemůže být, ale my tři budeme mít nejlepší noc našeho života.
Elena: Ahoj Bonnie, slyšela jsem, že jsi ztratila paměť. To musí být na nic. Krásné šaty, Caroline:
Caroline: Já vím, pomohla si mi je před měsícem, když jsme byli kamarádky. Ještě předtím než jsi se mě pokusila zabít.
Elena: Zdáli se mi povědomé.
Caroline: Můžete mi je schovat? Vyzvednu si je později. Bonnie?

HIMYM - Promo na 8x21

12. dubna 2013 v 18:34 | Marie2624 |  Promos...
No konečně už v úterý odvysílílají v Americe 8x21.

THE ORIGINALS - Spoiler about Klaus and Hayley

12. dubna 2013 v 17:50 | Marie2624

Máš nějaký spoiler ke spin-off epizodě TVD?
Po tom, co se Klaus a Hayley spolu vyspali, obsazení Phoebe Tonkin do spin-offu dává větší smysl, ale v pilotní epizodě zjistíme, proč budou pořád spojeni - a i proč je z toho Elijah tak zatraceně šťastný.

překlad ode mě
zdroj: tvguide
KOPÍRUJTE SE ZDROJEM

TVD - Fotky k webclipu z dílu 4x19

12. dubna 2013 v 17:38 | Marie2624 |  Stills, Photos....
Tak tady jsou fotky k webclipu k epizodě 4x19. Samotný webclip by se měl brzo objevit :) Fotek je celkem 58.
zdroj fotek: ksitetv.com



V pokračování článku jsou i ostatní fotky ;)